![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYHxFQoeMfWcUSu78LARXnMQYL_sX1reltF7scVvSSIEjY3QHhdxvtFaJErIo8GCW6v1bSti4zHsSq1mpsxbzNgr-IYzUqByssn2868FDswoWlFd8lvhU6SCwXeKgNBfsIvpDEbX2HTUE/s400/MA201507211057530002-03-000180000.jpg)
雞翼做法多多, 今次就來做個簡易鹽焗雞翼, 鹹香10足
食材 (Ingredients)
雞中翼 12隻 (Chicken Wings 12 pcs)
薑絲 適量 (Ginger Slices Appropriate)
蔥段 適量 (Sectioned Spring Onion Appropriate)
雞翼醃料 (Chicken Marinade)
鹽焗雞粉 1包 (Spicy Bake Mix 1 small bag)
紹興酒 2湯匙 (Shaoxing Rice Wine 2 tablespoons)
麻油 適量 (Sesame Oil Appropriate)
調味醬汁 (Dipping Sauce)
沙薑粉 1湯匙 (Sand Ginger Powder 1 tablespoon)
薑茸 適量 (Minced Ginger Appropriate)
胡椒粉 1茶匙 (White Pepper Flake 1 teaspoon)
熟油/麻油 2茶匙 (Hot Oil/Sesame Oil 2 teaspoon)
步驟 (Steps)
1 雞翼洗淨, 用廚房紙印乾水份
Rinse chicken wings and pat dry
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAgn__mguUfFkzqiPGWXRNxVrDbDpyfJik9U7v5vYQNMBontoQt9EiE_2fWZ5T-uKP3E4omgYjbNPRjGMyTApsxPI27yfyw62vBVuwVyCJ8rydmUCtVctebq3ZbVoztkC8XOCdtYf2o88l/s400/MA201506010910110014-03-000000000.jpg)
2 在雞翼底部刺小孔
Poke some holes on the chicken wings gently
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ixZ32JyWtp-LhM6eT3PrU5oojdijAiwg97yoq_Tdz2BSqSJiQhPv7yA2kAoamIlI-u4HGRbl8AjkYOa2-cOjtWn3MLQfo96PYg8dFLhKznfAH7FzxfgvrZV6rrpi4YqQBJg_bzv_qpDv/s400/MA201506181225460008-03-000000000.jpg)
3 用雞翼醃料醃雞翼至少4小時 (醃過夜更佳)
Marinate the chicken with Chicken Marinade for 4 hours (marinate overnight better)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeG90qQKzoYBS5am2_bxjiLQiFhI_rHc-AjzwPo2di9TIH10rH9IjCKjHZJ7bdjBcXOaKuj41Cu1fPUk-aLwZPWYw3jm8MwJThYug5tmQV6tELeoYZdOgB3bd2wRPJLfH3gKuAh50TfItQ/s400/MA201506181226070007-03-000000000.jpg)
4 薑切絲, 蔥切段, 備用
Slice the ginger and section the spring onion, Set aside
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6FFbv2KG3tfGiENtsUcLkUtPebS-BmbUVzXXWLnWyeFAeNcE4PzV0ByogYvoNMqSRQzjnCfK8fsRRoba9NOA6lAlUNlS3nBQT7rjzeFIr0Pc5oRzfRR5DWbNmeYgx3jmOc1ufMIStyPgo/s400/MA201507230948410068-03-000180000.jpg)
5 在碗內拌勻調味醬汁, 備用
Mix the Dipping Sauce in a mixing bowl
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6CV4YeBhidlLrdESe7sbDyfEmiOaDlNHAcjY-ZnRxCvcOXSCO2ApC9QWjDN_M9OMaFs-b6JrWJFQeUowQWF_Y4Nu7mcnKUARAxjMJCFo4BgpX5_ZbjJm419V5Wwr4ZF3eCsSvgK27T_bp/s400/MA201507231016420082-03-000180000.jpg)
6 燒熱油鑊, 下薑蔥爆香, 放入雞翼和雞翼醃料, 蓋上鑊蓋以中火焗 10分鐘
Heat the pan with oil, add the ginger slices and sectioned spring onion, stir-fry until smelling. Add the chicken wings and chicken marinade, cover the pan lid and gently simmer for about 10 minutes
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-jGxvC5AaubDGHz6t3R5JC9Wl9SLHU7xXLzH-mHkIgx-tt5dBFK3Ja6XObLQwZWizISAoslOVhjZTTFMM_9QCZbmmsXJUH2wgcWLY5yMZas46CUxkYmkyIB8bvD2PzPtQRsGQx9OJ4UKm/s400/MA201507230949280028-03-00016f000.jpg)
7 熄火再多焗10分鐘, 上碟即成鹽焗雞翼, 用步驟5之調味醬汁蘸雞翼
Baked flameout for 10 more minutes. Serve hot with Dipping Sauce (Step 5)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY0G5F5WLdWsEAerbrkfqaYS6cCDVoqiJDe9uiNuudmBTGFLNBKotkhRq2KgIDSGvTal31ZmpESzhK_mgDjen8g4GBMgVPdNDcQq08cmcmNjum1sy1rRKB57uKBcoIYpDhOkbaw7TZ_3BH/s400/MA201507211057130010-03-000180000.jpg)
芊如小貼士
1 步驟2 刺小孔方便入味
沒有留言:
張貼留言